Dans cet épisode enregistré dans des conditions déplorables, le noir et blanc contrasté de Chabouté rencontre la baleine blanche de Melville : une superbe adaptation de Moby Dick.
Mais aussi : des gamins mourants, des fuselages féminins, une chauve-souris taguée, un corbeau odieux, et un gribouillon de Randall Flagg !
Un épisode de l’extrême ou nous bravons la neige et le micro pourri de Thisaak pour parler du Voyage Extraordinaire qui nous entraînent dans une uchronie dans les pas de Jules Verne.
Mais aussi : des prisonniers australiens (x2), un japonais en pleine hallu, un dessinateur surbooké, des monstres en dehors du spectre…